I don't think so. Bluestreak's talkativeness stems from psychological trauma millions of years ago. Prowl's mental loquacity comes from him working his way through the probabilities and possibilities systematically. He's not talking aloud, just thinking things through thoroughly. It's got nothing to do with the altmodes they took on Earth.
no subject